Với sự hội nhập ngày càng sâu rộng, nhu cầu dịch tiếng Anh ngày càng lớn. Nếu bạn đi du lịch nước ngoài và vốn Tiếng Anh không quá tốt, bạn vẫn có thể đọc – hiểu những biển/ bảng chỉ dẫn. Bằng cách cực kỳ đơn giản là tải về ứng dụng dịch Tiếng Anh siêu tiện lợi bằng camera. Như vậy, chỉ cần một chiếc smartphone, bạn sẽ không bị lạc lõng giữa xứ sở Anh Quốc. Để giúp bạn dễ dàng tìm được ứng dụng tốt nhất và sử dụng, chúng tôi xin giới thiệu một số ứng dụng dịch thuật cực tốt hiện nay.
Đó là ứng dụng Google Dịch phổ biến được nhiều người biết đến. Cách sử dụng Google Dịch cực kỳ đơn giản (bạn sẽ được hướng dẫn chi tiết bên dưới đây). Hoặc sử dụng ứng dụng Google Lens cũng khá hay, bạn có thể đọc hiểu Anh – Việt chỉ sau một thao tác chụp ảnh…
Dùng camera điện thoại để dịch tiếng Anh sang tiếng Việt siêu tiện lợi
Một công dục dịch thuật online là một cách tuyệt vời để tăng cường giao tiếp và làm như vậy một cách nhanh chóng. Đây có thể là một nguồn tài nguyên tuyệt vời cho những người thấy mình trong tình huống rắc rối hoặc trong trường hợp khẩn cấp. Ở trong một khu vực có ngôn ngữ không xác định được nói, việc truy cập vào các tài nguyên internet này có thể có nghĩa là sự khác biệt giữa an toàn và dễ bị tổn thương. Hiện nay, một số ứng dụng biên dịch đã cho phép sử dụng camera trên điện thoại để dịch tiếng Anh sang tiếng Việt mà không cần phải nhập lại dòng chữ đó. Thật tiện lợi đúng không nào?
Những lợi ích bạn được trải nghiệm như:
- Tiết kiệm thời gian: Thay vì nhập từng dòng thì với ứng dụng này, bạn chỉ cần smartphone và vài thao tác đơn giản là sẽ có ngay bản dịch từ tiếng Anh sang Việt chất lượng.
- Thuận tiện cho người dùng: Bạn có thể sử dụng mọi lúc mọi nơi, dù đang đọc sách tiếng Anh hay bắt gặp một từ lạ khi đang đi trên đường, bạn đều có thể nhanh chóng dịch và hiểu nghĩa của nó ngay lập tức.
- Ngôn ngữ đa dạng: Với kho ngôn ngữ đa dạng và ngày càng được bổ sung nhiều hơn bạn có thể dễ dàng hiểu được nhiều ngôn ngữ khác nhau. Ngoài dịch từ Anh sang Việt, bạn còn có thể dịch ngược lại hoặc dịch từ những ngôn ngữ khác.
Google Dịch – ứng dụng dịch Tiếng Anh phổ biến
Thông tin ứng dụng
- Nền tảng: iOS 12.2 trở lên, Android khác nhau tùy theo điện thoại
- Dung lượng: iOS khoảng 91,2 MB và Android khác nhau tùy theo điện thoại
- Đánh giá: 4,3/5 sao trên kho ứng dụng Apple và 4,5/5 sao trên ứng dụng Google Play, có hơn 1 tỷ lượt tải về (thông tin từ kho ứng dụng Google Play).
- Link tải iOS: tại đây
- Link tải Android: tại đây
Google Dịch trên nền tảng website chắc hẳn đã rất quen thuộc với nhiều người. Tuy nhiên, đối với ứng dụng trên điện thoại, Google dịch còn có tính năng dịch tiếng Anh qua Tiếng Việt bằng hình ảnh. Bạn chỉ cần chụp hoặc tải ảnh từ điện thoại lên là có thể dịch ngay lập tức. Ngoài ra bạn có thể scan trực tiếp văn bản và chọn từ cần dịch, dịch trực tiếp khi đang dùng ứng dụng khác, viết tay để dịch,… Và còn rất nhiều tính năng khác chỉ với một ứng dụng Google Dịch.
Các đặc điểm nổi bật
Dịch ngoại tuyến, dịch không cần kết nối Internet với 59 ngôn ngữ khác nhau.
Bạn có thể gắn dấu sao để lưu những từ và cụm từ đã dịch để dễ dàng xem lại.
Hỗ trợ 90 ngôn ngữ bằng cách dịch chụp hoặc nhập ảnh từ điện thoại.
Có thể dịch nhanh bằng cách trỏ máy ảnh vào văn bản.
Google Lens dịch thuật Tiếng Anh nhanh chóng
Thông tin ứng dụng
- Nền tảng: iOS 12.2 trở lên, Android 6.0 trở lên
- Dung lượng: iOS khoảng 305 MB và Android khác nhau tùy theo điện thoại
- Đánh giá: 4,1/5 sao trên kho ứng dụng Apple và 4,5/5 sao trên ứng dụng Google Play, có hơn 500.000 lượt tải về (thông tin từ kho ứng dụng Google Play).
- Link tải iOS: tại đây
- Link tải Android: tại đây
Google Lens là một ứng dụng do Google cung cấp, nó không những giúp bạn có thể quét và dịch văn bản mà còn cho bạn hiểu biết nhiều hơn về thế giới xung quanh qua camera hoặc hình ảnh trên điện thoại. Bạn có thể tìm kiếm tên của một loại cây hay động vật mà bạn bắt gặp, quét QR, tìm mua một món đồ tương tự,… và nhiều tính năng khác được tích hợp trên cùng một ứng dụng, tạo nên sự tiện lợi cho người dùng. Lưu ý: Với nền tảng iOS bạn cần tải ứng dụng Google và chọn biểu tượng Google Lens để sử dụng nhé!
Các đặc điểm nổi bật
- Quét và dịch văn bản.
- Xác định thông tin của các loài động, thực vật.
- Tìm món đồ mà bạn yêu thích.
- Khám phá những địa điểm xung quanh bạn.
- Quét mã vạch, mã QR
Ứng dụng dịch thuật Microsoft Translator
Thông tin ứng dụng
- Nền tảng: iOS 12.2 trở lên, Android 5.0 trở lên
- Dung lượng: iOS khoảng 137,4 MB và Android khoảng 63MB
- Đánh giá: 4,7/5 sao trên kho ứng dụng Apple và 4,6/5 sao trên ứng dụng Google Play, có hơn 50 triệu lượt tải về (thông tin từ kho ứng dụng Google Play).
- Link tải iOS: tại đây
- Link tải Android: tại đây
Microsoft Translator là một ứng dụng dịch ngôn ngữ được phát triển bởi tập đoàn Microsoft. Ứng dụng có rất nhiều lượt tải về và được người dùng đánh giá cao vì sự tiện lợi của nó. Đây là ứng dụng cung cấp hơn 70 ngôn ngữ khác nhau và hoàn toàn miễn phí. Bạn có thể dễ dàng dịch văn bản, hình ảnh hoặc giọng nói hoặc cuộc hội thoại mà không cần tốn nhiều thời gian.
Các đặc điểm nổi bật
- Dịch văn bản với hơn 70 ngôn ngữ.
- Dịch qua ảnh chụp hoặc tải lên từ điện thoại.
- Chế độ chia đôi màn hình cho hai người tham gia trò chuyện song ngữ.
- Tự nhận diện ngôn ngữ gốc mà bạn không cần phải chọn.
- Tải xuống các ngôn ngữ để sử dụng ngoại tuyến khi bạn không có kết nối internet.
- Ghim và lưu từ đã dịch.
- Bạn có thể xem phiên âm và hướng dẫn phát âm bao gồm từ Hán Việt cho tiếng Trung.
Naver Papago ứng dụng dịch Tiếng Anh siêu tiện lợi
Naver Papago hỗ trợ dịch lên tới 13 cặp ngôn ngữ phổ biến nhất hiện nay bao gồm: tiếng Anh, Hàn, Trung (phồn thể và giản thể), Tây Ban Nha, Pháp, Việt, Thái, Nga, Đức, Ý và Indonesia. Ngoài tính năng dịch giọng nói, Naver Papago còn hỗ trợ tính năng dịch thông quan hình ảnh scan nội dung văn bản in và văn bản viết tay, dịch văn bản theo thời gian thực khi sử dụng trực tuyến hoặc dịch toàn bộ một trang web tương tự như Google Translate…
Thông tin ứng dụng
- Nền tảng: iOS 11.0 trở lên, Android khác nhau tùy theo điện thoại
- Dung lượng: iOS khoảng 200,3 MB và Android khác nhau tùy theo điện thoại
- Đánh giá: 4,1/5 sao trên kho ứng dụng Apple và 4,5/5 sao trên ứng dụng Google Play, có hơn 10 triệu lượt tải về (thông tin từ kho ứng dụng Google Play).
Naver Papago là ứng dụng của một công ty Hàn Quốc. Nó được ví như một chú vẹt thông minh có khả năng dịch nhiều ngôn ngữ cho bạn. Hỗ trợ 13 ngôn ngữ khác nhau gồm: Hàn Quốc, Anh, Nhật Bản, Trung Quốc (Giản thể / Phồn thể), Tây Ban Nha, Pháp, Việt Nam, Thái Lan, Indonesia, Nga, Đức và Ý. Ứng dụng này sẽ hỗ trợ giúp việc học ngôn ngữ của bạn trở nên dễ dàng hơn. Dù đang ở bất cứ đâu, làm bất cứ việc gì cần phải dịch ngôn ngữ chú vẹt của Naver Papago sẽ giúp cho bạn chỉ với thao tác chụp ảnh và quét trong vài giây.
Các đặc điểm nổi bật
- Dịch qua hình ảnh.
- Tự động nhận dạng và dịch văn bản trong hình ảnh bằng cách chụp ảnh và nhấn nút
- Dịch giọng nói sang văn bản và âm thanh.
- Dịch đoạn hội thoại trực tiếp khi bạn trò chuyện trực tiếp với người nước ngoài.
- Dịch trên màn hình tự động bằng Papago Mini khi bạn sao chép văn bản trong bất kỳ ứng dụng nào.
- Cung cấp thêm từ điển để xem các nghĩa khác ngoài kết quả dịch ban đầu.
Ứng dụng dịch tiếng Anh Translate Photo
Translate Photo là ứng dụng có tính năng như vậy. Nhưng ứng dụng này còn có nhiều tính năng đặc biệt mà nhiều ứng dụng dịch khác không có, như khả năng dịch 90 ngôn ngữ, dịch trực tiếp tài liệu từ hình ảnh, chuyển hình ảnh thành văn bản để tùy ý chỉnh sửa, đoạn văn bản dịch ngôn ngữ có thể đọc thành tiếng. Trước đây Translate Photo có giá khoảng 3,99 USD nhưng hiện tại, Apple đã cho phép người dùng tải ứng dụng hoàn toàn miễn phí.
Thông tin ứng dụng
- Nền tảng: iOS 11.2 trở lên, Android 5.0 trở lên
- Dung lượng: iOS khoảng 113,7 MB và Android khoảng 103MB
- Đánh giá: 4,4/5 sao trên kho ứng dụng Apple và 4,5/5 sao trên ứng dụng Google Play, có hơn 100.000 lượt tải về (thông tin từ kho ứng dụng Google Play).
Translate Photo là ứng dụng giúp bạn dịch nhanh chóng các từ ngữ qua các hình ảnh. Nó có thể nhận dạng ký tự quang học nâng cao (OCR) trong ảnh đã quét và chuyển đổi thành văn bản và dịch ngay lập tức. Ứng dụng còn cho phép bạn chỉnh sửa ảnh tài liệu như bộ lọc, cắt, xoay, chỉnh độ tương phản và lưu lại. Bạn còn có thể chia sẻ chúng cho mọi người qua email hoặc tin nhắn,…
Các đặc điểm nổi bật
- Cung cấp hơn 100 ngôn ngữ khác nhau.
- Nhận dạng chữ trong hình ảnh và lập tức chuyển hình ảnh đã quét thành văn bản.
- Chỉnh sửa hình ảnh quét như áp dụng bộ lọc, cắt, điều chỉnh độ tương phản, xoay tài liệu.
- Lưu hình ảnh và chia sẻ cho mọi người.
Nguồn: Dienmayxanh.com